giovedì 30 giugno 2011

NAF NAF COLOURED DRESS

Changing size has its advantages! You now open your closet and can count on new dresses you forgot. This is the turn of my jersey coloured NAF NAF dress.
I haven't used it for years. Now it is perfect and so light that I use it at work. Besides it has nice colours that match with my coral nail polish and YSL Arty Ring.
My own advice: with a coloured dress your accessories have to be neutral!
* * *
Cambiare taglia ha i suoi vantaggi! Ora apri l'armadio e puoi contare su abiti di cui ignoravi l'esistenza (anzi, li conoscevi benissimo e rosicavi di non riuscire ad entrarci!!). Questa volta è il turno del coloratissimo abito in jersey di NAF NAF. Non l'ho usato per anni. Ora è perfetto e così leggero che lo indosso per andare al lavoro. Inoltre ha dei colori così carini che si abbinano perfettamente col mio smalto rosso corallo e con l'Arty Ring. Il mio consiglio? con abito colorato sono perfetti gli accessori neutri!

mercoledì 29 giugno 2011

HALE BOB BLOUSE: chic colours.

The today post is dedicated to HALE BOB chic coloured blouse.
I felt in love with these charming colours as I loved purple when I bought this blouse and I find that it matches perfect with light green and lavender.
I had a great experience wearing this HALE BOB blouse: by clicking HERE you can read my first fashion interview for a local shopping magazine called VETRINE. It has been really amazing and fun, I was at my home with a stylist and a professional photographer and under the HALE BOB orange dress I was hiding my young pregnancy!

* * *

Il post di oggi è dedicato alla blusa HALE BOB dai colori chic. Mi sono innamorata dei suoi colori affascinanti, in un periodo in cui adoravo il viola e l'ho trovato ben abbinato al verde chiaro ed al lavanda. Ho un particolare ricordo legato all'aver indossato questa blusa: cliccando QUI potrete leggere la mia intervista per un mensile di shopping locale che si chiama VETRINE. E' stata un'esperienza davvero divertente ed unica, a casa mia con una stylist ed una fotografa professionista e sotto al vestito HALE BOB arancione nascondevo gli inizi della mia gravidanza.

I was wearing:
HALE BOB coloured blouse, LOCAL MARKER white jeans, ISABEL MARANT sandals, BIMBA&LOLA bangle and ring, LOUIS VUITTON Papillon Bag

martedì 28 giugno 2011

NEW IN: BIMBA & LOLA BIJOUX

It has been a big deal! I saw them on my friend Dontcallme Fashionblogger and before on I love shopping friend's blog. But I decided to buy them only some days ago on the online store Bimba & Lola 'cause I got quite 50% of discount. Yay!
They are the perfect touch for my summer outfits, as I live on the seaside. What do you think? Do you like them?
* * *
E' stato un vero affare! Li ho visti indossati dalla mia amica Dontcallme Fashionblogger e prma sul blog della Fede I love shopping, ma ho deciso di acquistarli solo qualche giorno fa sul sito di Bimba & Lola perchè sono andati in saldo di quasi il 50%. Yay! Sono il tocco perfetto per i miei outfits estivi, dato che vivo al mare. Che ne pensate? Vi piacciono?
I was wearing:
BIMBA & LOLA bracelet and ring, LOCAL MARKET blue dress, MIMOSA CHANEL Nail colour

lunedì 27 giugno 2011

YELLOW & BLUE

This summer has given its welcome to bright colours and to new matches.
But if you don't want to fail, you can follow a simple rule: try only one bright colour per time. Obviously you first have to find your favourite one or the colour that suites you better. Then mix it with a denim base or a neutral colour like white or beige.
The result will be fashion and trendy. I tried bright yellow with denim and blue bag and shoes.
* * *
Quest'estate ha dato il benvenuto a colori sgargianti e a nuovi abbinamenti. Ma se non volete fallire con accostamenti troppo azzardati potrete seguire una regola semplicissima: provare un colore vivace alla volta. Ovviamente per prima cosa dovrete individuare il vostro colore preferito o quello che più vi dona. Poi lo mixerete con una base denim o con un colore neutro tipo il bianco o il beige. l risultato sarà fashion e trendy. Io ho provato il giallo brillante col denim ed accessori blu.
I was wearing:
all outfit and accessories are totally bought at LOCAL MARKET, YSL arty ring

domenica 26 giugno 2011

L'ACCESSORIO DELLA DOMENICA: 1973 Mini Gucci.

I am in love with the 1973 edition bag.
Today I want to show you the mini one. This bag is really cute and chic, with its nice chain and it also can be used as a clutch too. It is perfect with a 70s outfit but I imagine to wear it with a pair of jeans and a mini fur.
See you tomorrow with an outfit post!
* * *
Amo questa edizione 1973. Oggi voglio condividere con voi la versione mini. Questa borsina è davvero carina e molto chic, con una bella catena e può anche essere usata come clutch. E' perfetta con un outfit seventies anche se io la preferisco con un bel jeans ed una mini pelliccia.
A domani con un post outfit!

sabato 25 giugno 2011

LOVELY BLUE STUDDED ANKLE BOOTS

I think life is beautiful walking on a new pair of shoes... great saturday to all of you!
* * *
Penso che la vita sia più bella camminando con un paio di scarpe nuove... meraviglioso sabato a tutte!

venerdì 24 giugno 2011

HALE BOB BLOUSE: smooth colours.

Many of you knows my passion for Hale Bob Los Angeles.
Their blouses and dresses are silk made and have fabulous bright colours prints.
This time I want to show you my smooth colours printed blouse.
A cream base, completed with black and grey prints.
Next week you will see the bright coloured one.
* * *
Molte di voi già conoscono la mia passione per Hale Bob Los Angeles. Le loro bluse ed abiti sono in puro jersey di seta e hanno delle favolose coloratissime stampe. Questa volta vogliomostrarvi la blusa dai colori delicati: una base crema, completata da stampe in grigio e nero. La prossima settimana vedrete la blusa dai colori sgargianti.

giovedì 23 giugno 2011

TURQUOISE

Many years ago turquoise was my favourite summer colour, the entire closet was full of this colour.
Over the years I preferred to mix different colours following fashion trends.
In summer 2011 there's a plenty of colours and I am glad to choose turquoise once again.
I felt in love with this blouse and I re-discover this nice colour that make my eyes sparkle...

mercoledì 22 giugno 2011

FINALLY MINE: YSL Arty Ring.

During my shopping time in Rome, I finally bought my beloved YSL Arty Ring.
My decision was taken in choosing the pink colour like my dear friend Fede of I love shopping, but I have to admit that all the rings were wonderful. I would have bought them all!!
* * *
Durante il mio shopping romano, ho finalmente acquistato il mio amato YSL Arty Ring. La scelta del colore rosa come quello di Fede di I love shopping l'avevo già fatta a priori, ma devo ammettere che tutti gli anelli erano meravigliosi. Avrei voluto comprarmeli tutti!

martedì 21 giugno 2011

I LOVE MY FRIENDS

During my saturday spent in Rome with my friend Dontcallme Fashionblogger (Francesca/Selvy), I received a special gift from her and from another beloved friend Iloveshopping WithFede (Fedefede): Mimosa Nail Colour by Chanel.
I was missing it! And they made me really happy!
I love you gals!
Can't wait to wear it with my new golden tan!
* * *
Durante il mio bellissimo sabato trascorso a Roma con la mia amica Dontcallme Fashionblogger (Francesca/Selvy), ho rocevuto un regalo speciale da parte sua e dall'altra mia amatissima amica Iloveshopping Withfede (Fedefede): lo smalto Mimosa di Chanel.
Davvero mi mancava (ho esitato a comprarlo) e ammetto che mi hanno davvero fatta felice!
Vi adoro ragazze!
E' bellissimo e non vedo l'ora di indossarlo con la mia nuova abbronzatura!

lunedì 20 giugno 2011

SATURDAY WITH MY BEST (FASHION) FRIEND!

And finally we met on saturday lunch time!
A couple of time we were forced to cancel our planned dinner but we have never given up! I left Anzio by train to reach Rome and we met in Piazza di Spagna. Rome was really gourgeus and terribly hot, we spent three hours having our lunch near Via Condotti, talking about everything and (of course!) shopping!

domenica 19 giugno 2011

L'ACCESSORIO DELLA DOMENICA: Carvela Asses Shoes.

Today I want to dedicate this post to some special shoes I saw yesterday.
It was a special day for me too, for a particular reason I'll explain in monday's post.
These fabulous shoes are really high but have bright colours that make them so gourgeous!
I am so frustrated for not having the chance to wear them as I am too tall.
The only thing I can do right now is watching them on this post...
Have a nice sunday!

sabato 18 giugno 2011

YVES SAINT LAURENT 1980s: THE CATWALK.

Searching for some information on youtube, I found this cute video about YSL Catwalk dated 1980. What a gourgeous fashion gals! My passion for fashion born in this period, looking a lot of fashion magazines and dreaming in front of all those beautiful models and those wonderful dresses.
My favourite model was the brazilian Dalma Callado but in this video u can see a young Iman too (David Bowie wife!)
Enjoy the magnificence of these couture dresses, in my though YSL was the best!
* * *
Cercando alcune cosucce su Youtube, ho trovato questo bel video sdi una sfilata YSL datata 1980. Che moda meravigliosa ragazze! La mia passione per la moda nacque proprio in questo periodo, sfogliando un sacco di giornali di moda e sognando di fronte alle bellissime indossatrici e a quei meravigliosi vestiti. La mia top preferita era la brasiliana Dalma Callado ma nel video riconoscerete una giovanissima Iman (moglie di David Bowie!)
Gustatevi la magnificenza di questi abiti couture, secondo me YSL era il migliore!

venerdì 17 giugno 2011

SHOP ONLINE: NEW IN.

I am waiting for it and hope it will come soon in my closet!
I ordered it on Zara online last friday and I usually select a standard delivery. So... it should arrive today! Can't wait anymore!!! Do you like it? I am completely obsessed by stripes...
* * *
Lo sto aspettando e spero che arrivi prestissimo nel mio armadio!
L'ho ordinato su Zara online lo scorso venerdì ed è mia abitudine utilizzare la spedizione standard. Quindi... dovrebbe arrivare proprio oggi! Non posso più aspettare!!! Vi piace? Sono proprio ossessionata dalle righe...

giovedì 16 giugno 2011

TOTAL WHITE + BROWN DETAILS.

This is the kind of outfit I imagined when I found my beloved brown sandals.
A total white look completed with dark brown details: sandals (of course!), obi belt and my Speedy 30.
This is a really simple and basic outfit, but everytime I see these pics, I find it very chic.
My Speedy is the only piece that has a high price. The entire outfit doesn't go over 70 euros. It is not true that a chic look has to be really expensive!
* * *
Questo è il tipo di outfit che immaginavo di creare quando ho trovato i miei amatissimi sandali marroni. Un look total white completato con dettagli testa di moro: i sandali (ovviamente), la cintura obi e la Speedy 30.
Questo è proprio un outfit basico e semplice, ma ogni volta che mi soffermo a riguardare le foto lo trovo molto chic. La mia Speedy è l'unico pezzo costoso. L'intero outfit non supera le 70 euro. Non è vero che un look raffinato debba essere forzatamente caro!
* Speedy 30 LOUIS VUITTON *
* cintura obi FAIRE DODO *
*sandali PIAZZA ITALIA *
* camicia e jeans MERCATO *

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails