ANTEPRIMA DI CAPODANNO

Un post veloce veloce oggi per darvi un'anteprima del mio outfit di questa sera. Ho scelto un accostamento insolito: il blu notte e il nero. Non vedo l'ora di indossare questa meravigliosa gonna in pizzo e questi fantastici sandali! I dettagli dorati di pochette e bijoux daranno un tocco glam! Colgo l'occasione per augurare a tutte voi care amiche un meraviglioso 2012!

* * *

A quick post today just to give you my New Year's Eve outfit preview. I created an unusual mix: dark blue and black outfit. I really want to put on my new wonderful lace skirt and these fabulous plateau sandals! Gold details are needed to give a glam touch! Let me wish you dear friends a wonderful 2012!

ZARA lace skirt and sequined pochette

BATA suède sandals

RELAX @ HOME

Attimi di relax domestico durante tra Natale e Capodanno. Sono giorni molto tranquilli fatti di lentezza e di giochi con mio figlio. Sta per chiudersi un anno per me molto, molto difficile e l'unico modo per ritrovare la vera serenità è quello di trascorrere ogni attimo prezioso nella pace della mia casa, della mia famiglia. L'outfit di oggi è semplicissimo con i colori di stagione: i jeans burgundy di Zara, un morbidissimo pull a trecce grigio ed ankle boots. Un solo accessorio: il bracciale in metallo.

* * *

Relaxing moments between Chirstmas and the New Year's Eve. I am spending very quite days, keeping it slowly and playing with my lovely son. A very difficult year is fortunately ending for me and the only way to find my own peace is spending every minute at home with my family. Today's outfit is really simple reflecting my life at home: burgundy jeans by Zara, a soft grey sweater and ankle boots. Only one accessory is needed: a cuffed metal bracelet.

ZARA burgundy jeans

NO BRAND sweater

ASH cuffed ankle boots

SO GOOD Miami cuffed bracelet

ROLEX vintage watch

UNA GIORNATA "PARTICULIERE"

Certo che non credevo di possedere tanti capi ed accessori dello stesso colore del mio smalto preferito: il Particulière di Chanel. Le cuissardes sono state il primo accessorio ad entrare nel mio armadio, poi è seguita l'eco-pelliccia ed infine il cardigan Malì Parmi, dalla particolare allacciatura a cravatta in seta scovato all'outlet Malì Parmi in provincia di Padova. Simpatica protagonista dello shooting è stata Cloé, la dolcissima shitzu della mia fotografa che ha smesso di abbaiare al mio pellicciotto alla fine degli scatti.

* * *

Today's outfit has been createn starting from my favourite Nail Lacquer colour: Chanel Particulière. Cuissardes, faux-fur and cardi have its same colour and I have been so happy to create this outfit. The lovely pet Cloé has been the shooting protagonist.

FOLLOW ME on FACEBOOK and BLOGLOVIN'

PIAZZA ITALIA faux-fur

MALI' PARMI cardi

7 FOR ALLMANKIND jeans

NO BRAND cuissardes

LOUIS VUITTON papillon bag

ZARA scarf

PRADA sunnies

H&M ring

BAGLIORI GLAM

Da tempo cercavo qualcosa di lucente, dorato, abbagliante: l'ho trovato con lei, la pochette più venduta di Zara di questa stagione! Quando sono entrata da Zara non immaginavo di poterla trovare, dal momento che era già un po' di tempo che la luccicante pochette mi mandava i suoi bagliori dalle pagine dei blogs che seguo. Invece casualmente la vedo parcheggiata vicino alle casse e con un balzo felino ero già da lei per farla mia, battendo sul tempo possibili concorrenti che potevano essere dietro di me, non si sa mai! Attente che posso anche mordere, grrrr!Impossibile non innamorarsene anche per un altro motivo: il suo interno viola mi manda in delirio. Che dirvi, è perfetta! E' scontato sottolineare che sta bene con tutto, ma proprio tutto. E' unicamente sconsigliata per farci la spesa!

* * *

I was looking for something sparkling, gold and lighting: I finally found it with this season's Zara best seller! When I went to Zara store I never imagined to get the chance to find it, it was a lot of time that I have seen it sparkling from blogs I follow. But fortunately I saw it parked alone and with my feline jump I was closed to her, ready to pay. Maybe there were many other girls behind me ready to steal it from my hands! Beware gals I can bite! Grrrr! I love it even for another way: its purple interior is gourgeous. What can I say? It is fantastic! It is the perfect match with every outfit, I only don't suggest you to wear it at the supermarket!

ZARA sequined pochette

DENNY cashmere sweater

H&M ring

LOUIS VUITTON purse

PRESTIGE Wonder Gloss Nail Laquer #Dream

RAFFINATA ELEGANZA

Metti una sera a cena, la cena di compleanno di una mia cara amica, l'ultima della gloriosa serie targata 1971. Ancora auguri cara Cinzia! Per l'occasione ho deciso di indossare alcuni dei miei innumerevoli aquisti firmati Zara. La camicetta rasata dal raffinato color grigio perla con un nodo laterale sul collo, abbinata a semplici pantaloni neri. Il tocco glam e di tendenza è dato dalla pochette di paillettes dorate che adoro e che sarà la protagonista del prossimo post. Non mancate!

* * *

A couple of weeks ago I had been invited to a birthday dinner of a friend of mine, the last one of the glorious 1971 to celebrate her first 40 years, happy B-day again dear Cinzia! For the event I wore some of my tons of Zara new season purchases. I love this wonderful pearl grey blouse with a particular knotted neck. It only needs simple black trousers to be perfect and chic. The gold sequined pochette gave to my outfit the glam and trendy touch. But you will see it in the next post. Don't miss it!

ZARA total look & pochette

H&M light pink ring

ROLEX vintage watch

P.S Mi scuso per la scarsa qualità delle foto ma sono state fatte col telefonino.

P.S. I apologize for these bad pics but they were made with my mobile.

ANELLI

Gli anelli enormi mi fanno letteralmente impazzire! Ma sono convinta che non mi serva possedere l'intera collezione di YSL Arty Rings per essere veramente fashion. Sarebbe troppo costoso e noioso no? Lo scorso mese ho scoperto alcuni mega-anelli in un negozio H&M. Ho pensato che potrebbero essere particolari e fashion quanto un anello YSL, ma ad un prezzo molto più basso: solo 4,95 euro l'uno. E ho avuto ragione! Hanno avuto, e stanno avendo tutt'ora, un enorme successo tra le mie amiche ed altre persone. Bel colpo ragazza!